почым ишыкташ

почым ишыкташ
почым ишыкташ (пӱтыралаш, тошкалаш, чывышташ)
прижимать (прижать) хвост кому, прищемлять (прищемить) хвост кому, наступать (наступить) на хвост кому, заставить кого-л. повиноваться, ставить (поставить) в затруднительное положение, припугнуть; заставить держаться скромнее, менее самоуверенно, ограничить его в правах и действиях

– Ха-ха-ха! Пӧтыр почдам чывыштен, тудыжо пеш лачак. [/i]М. Шкетан.[/i] – Ха-ха-ха! Пётыр прищемил вам хвост, это очень кстати.

Пӱтыралыт тушто рвезе еҥын почшым. [/i]С. Вишневский.[/i] Там прижмут хвост молодцу.

Нимат огыл, теве илыше кодшо йолташ-влак толыт гын, почетым ишыктена... [/i]М. Казаков.[/i] Ничего, вот вернутся с фронта уцелевшие наши друзья, прижмём тебе хвост.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ишыкташ

Идиоматическое выражение. Основное слово:

поч

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»